崔宁与油画《漫漫自由路》

编者按：在近30年的艺术创作中，崔宁的艺术创作经历和作品被中央电视台、南非SABC国家广播电视中心、香港TVB无线广播电视公司、人民日报海外版、《中华儿女》杂志、南非SUNDAY TIMES报刊、南非华侨新闻报、南非华人网等五十多家中外新闻媒体报道和独家专访，南非总统祖马称赞他是深受南非人民尊敬和爱戴的人民艺术家。他的许多作品被南非文化艺术部、南非环境与居住部、曼德拉基金会、ROBBEN ISLAND博物馆、南非RHODES大学、南非WEST CAPE 大学收藏以及美国、澳洲、英国、德国、法国及东南亚买家收藏。

今年崔宁来到江苏省致公党委机关，与他倾心一叙之际，他向大家讲述了在南非的艺术创作经历和两次受到曼德拉特别接见的传奇经历。

一 、初到南非

我是1995年从中国南京来到南非格雷汉姆顿的RHDOES大学攻读美术硕士学位。5月10日的那天，我从约堡坐了一天一夜的巴士来到这个小镇时，已是第二天早晨六点多钟，镇上空空荡荡，没有几个行人，在一个黑人兄弟的帮助下，我拖着沉重的行李和一卷自已的作品，来到美术系办公室，由于已过学期近两个月，校舍都已住满，系主任莱尔教授，请人帮忙，四处打听，终于在镇上一个别墅楼下的贮藏室给我找到临时安身之处。我当时很高兴，因为自己身上只带着一千美金，这钱是家里的亲人们借凑起来的，按当时的汇率是R3300兰特，半学期的学费就是R2700, 怎样度过这个难关，我心里不知道，所以节省住宿费是必须的。这个6平方的杂物贮藏室，潮湿阴暗，每隔几天都要把被子拿出来晒，同学们问我住在哪里，我不好意思说，这个小屋，就是我在南非的第一个家，我整整住了一年。

有着一百多年历史的RHODES大学，坐落在四面环山的美丽小镇格雷汉姆斯顿，如果在放上几辆马车，就和上世纪的英式小镇一模一样。RHODES大学的教学和课程设置与英国牛津大学同步，美术系的教学方式和英国皇家美术学院相同。学校给了我一个20平方的画室，我几乎每天十几个小时都在这个画室里作画。格雷汉姆斯顿艺术节，美术系举办展览，我创作的《窗前的裸体女孩》与教授们的画挂在一起，在开展的第一天，这幅画以R5500兰特被游客买走，这是当年艺术节画价最高的一张画。大学里的老师和学生，大都是画抽象风格的画作，而我坚持走写实主义路子，“早春掠过水巷”就是个例子，这种描写中国江南水乡情节主题性绘画在大学里得到了承认。由于我的绘画写实能力和基本功非常好，常被邀请为学校师生和镇上的人们画素描，后来，副校长DR WOORDS也请我画素描，更有一些富人收藏了我的一些油画，半年之后，美术系给我安排了半日制的助教工作，同年，我获得了RHDOES大学最高美术ROWNEY绘画奖。

美术硕士毕业典礼

这一年，中国与南非建交，我做为留学生代表出席了中南两国建交招待会，受到中国前总理钱其琛的接见。

 二、 油画创作和约见

1999年4月，我美术硕士研究生毕业后，受聘于南非文化艺术部，专门从事人物画创作。为庆祝曼德拉83岁生日，南非政府邀请我为曼德拉总统夫妇画像。油画《曼德拉夫妇》前后画了大约2个多月。画像的原型，是我参考了无数幅曼德拉的图片资料后，最终精选出3张照片加以组合而得来的。整个画面宽95厘米，长105厘米。从艺术的角度而言，我本来就十分喜欢非洲人的肖像，无论他们的身体特征还是他们的服饰都极富有艺术的表现力，非常适合绘画。非洲人的黑色脸庞受不同的阳光照耀而显现出丰富色彩。画面中，暖黄色的背景之中，曼德拉夫妇相依而立，脸上荡漾着自然而祥和的微笑。我有意识地把曼德拉脸部的高光处理成奶黄色，这样一来，原本由土红与黑褐色组成的整个脸部便呈现出了一种滋润而透明的效果，令人感觉富有生机。花色衬衫是曼德拉的一大特征。在人们的印象中，无论曼德拉出现在任何场合，他总爱穿一身不同花色的衬衫，南非人亲切地称之为“玛迪巴衫”。曼德拉夫人米歇尔·葛拉莎在画中披着一件华丽的披肩，在南非，漂亮的披肩是妇女们的身份与美的象征。整整二个月，我全身心地投入到人物的描绘上，《曼德拉夫妇》这幅画，运用了写实唯美的创作手法，在金橙色的前景下，人物面容闪耀着富丽、辉煌的光，透过主人公那慈祥而善良的眼神，每一位观者都可以感受到一种难以抗拒的亲切和温馨！

6月29日，是一个阳光灿烂的日子，在南非文化艺术部的安排下，在格雷汉姆斯顿一间别墅中，我见到了82岁高龄的曼德拉，只见他精神矍烁，脸上洋溢着慈祥的微笑，当他看到自已肖像时，他赞不绝口：“啊，非常好，非常好！”他和我紧紧握手。“啊，真的不可思议，画得这么好！”老人很兴奋，一边不停地重复赞叹，一边还微笑着转过身看看身边的工作人员，意思说，你们看看这幅画画得多好！我们手拉手在一起，老人伸手搂住我的肩膀，一边唠叨起来，他一会讲英语，一会讲非洲土语，一边还不停地比划着手势。一瞬间，我突然记起几天前在电视里看到他曾去访问一所黑人小学校，打着拍子和学生一起完整地唱完一首非洲民谣，那种亲切的场面令我十分感动。当时的我，何曾想到数日以后老人会近在咫尺？ 眼前慈祥的曼德拉，头发已经花白，步态有点蹒跚了，但却风采依旧，虽已年届古稀，但身体仍如此健壮，举手投足依然风度翩翩，脸上也总是洋溢着慈祥而自信的微笑，而额头上那些刀刻般的皱纹，则更让老人显得刚毅、睿智和超凡脱俗！我紧紧握着他的手，感觉他温热的大手传递给我一股刚毅的力量，这是一种王者的气度。我扶着他走过2米宽的木制结构的走廊，“我的孩子，来来，”他慈祥地对我说：“我的这条腿是治不好了，不管它了。”我们朝花园走去，清新怡人的草坪，早已站满了新闻记者和各界要员以及一些服务人员，曼德拉拉着我的手，精神抖擞，脸上充满了微笑。他回头望了一眼，三名警卫已将油画放在我们面前。从未经历过这样场面的我此刻真有些受宠若惊，要不是曼德拉紧紧拉着我的手，我真不知站在哪里好。曼德拉左手扶着油画，右手紧紧握着我，他说：“这幅画给我们带来了快乐，你们来看，这幅画画得多么好”记者和来宾们的照相机“咔嚓咔嚓”地响个不停，摄相机的镜头都聚焦到我们身上。院子里沸腾了，每个人的目光都是那样的热情而兴奋。从会客厅来到花园后，这七、八分钟时间里，我们俩的手始终紧握在一起。

中国驻南非大使王学贤先生给我写来了热情洋溢的贺信，信中说：“……您以自已耀眼的彩笔为中国、南非友谊的画卷添上了一朵亮丽的鲜花。请接受我的诚挚谢意……”

约翰内斯堡的曼德拉办公室也发来了感谢信，信中写道：曼德拉先生让我们告诉您，他非常感谢您为他创作的油画肖像，他希望您在艺术事业上取得更大的成功……。

这张《曼德拉夫妇》油画，一直挂在曼德拉约堡的家中。世界上有许多艺术家描绘曼德拉，唯独这张画，被曼德拉家庭收藏。这次会面，给我带来了极大的鼓舞和力量，在以后的日子里，我深入地学习研究曼德拉《漫漫自由路》这本书，对曼德拉这位伟人和为自由奋斗的经历有了更深的了解，为日后创作利沃尼亚大审判系列油画，打下了深厚的基础。

三 、应邀创作《利沃尼亚大审判》油画

2002年，我应邀参加了ROBBEN ISLAND博物馆档案室成立仪式，受到了时任副总统祖马的接见。为了庆祝南非民主自由十周年，时任文化艺术部部长的BEN NGUBANE博士确定由我创作利沃尼亚大审判系列油画。这一历史事件发生在1963年10月，南非反种族隔离领导人沃尔特·西苏鲁等人与当时已入狱的曼德拉因[从事暴力破坏活动]等罪名出庭受审，次年6月12日，他们被南非白人当局判处终身监禁，自此在开普顿鲁本岛监狱度过了长达27年的牢狱生涯，[利沃尼亚大审判]，曾引起了全世界对罪恶的种族隔离制度的广泛谴责。在创作中，我采访了温妮·曼德拉、阿尔贝蒂娜·西苏鲁等一些历史人物，

总统祖马接见崔宁

在创作过程中，我运用了褐赭色、淡灰色、土黄色、浅绿色等相似旧照片颜色，来描绘这一举世瞩目的审判，以写实的风格再现了曼德拉等人在庭审中义正词严答辩场景，以及广大黑人聚集在一起向他们表示支持的场面。所有画作拼接起来长达20米。2005年2月，南非文化艺术部在南非种族歧视和隔离博物馆举办了利沃尼亚大审判系列油画展。南非文化艺术部邀请了当时与曼德拉一同受审的艾哈迈德·卡特拉达、安德鲁·梅兰格尼、丹尼斯·戈德伯格以及当时审判律师乔治·比索先生，他们都是南非反种族歧视，争取民主自由的伟大英雄。中国驻南非大使刘贵今和文化参赞应邀出席开幕式，画展获得了极大的成功。乔丹部长面对各界近250名嘉宾，激动而深情地说，画家崔宁创作的30幅系列组画，让我们再次看到了40年前那罪恶的种族隔离时期，南非人民受压迫，受歧视的场景，让我们更加珍惜今天来之不易的民主生活，我想，这些伟大的作品，对南非的历史研究和文化传承起着积极的作用，特别是对青年人的教育有着重要和深远的意义。

四、 曼德拉的再次接见与创作大型油画《漫漫自由路》

2004年，南非非国大副主席、南非著名反种族隔离的领袖WLATER SISULU 先生逝世，南非政府邀请我为WLATER SISULU 先生葬礼绘制油画肖像。2012年，他的妻子阿尔贝蒂娜·西苏鲁去世，南非政府也指定我为她绘制了油画肖像，这二幅作品目前都悬挂在非国大的博物馆里。2004年，我作为外籍专家应邀出席姆贝基总统就职典礼。

为庆祝曼德拉90岁生日，南非文化艺术部长乔丹邀请我创作油画《漫漫自由路》。 这是一部史诗般的巨作，波澜壮阔，震憾人心。在2．4米×6米画面中，分四块版面，共有三百多位人物，其中有一百多个真实人物形象。第一版面，描绘了青年时代的曼德拉，初到约翰内斯堡投身斗争；第二版面，描绘了上百名反种族歧视和隔离的群众抗议场面；第三版面，表现了利沃尼亚大审判场景及关押在素有死亡之称的罗本岛监狱的曼德拉等人；第四版面，再现了获释后的曼德拉置身于变革中的南非政坛，后又当选为首任黑人总统。我把曼德拉一生各个时期照片以及他为自由民主而抗争的一生联串起来，用细致写实的笔调，用心来点缀描绘我认识和感知的曼德拉的精神世界，竭力展示曼德拉辉煌背后的平凡，而平凡又怎样演绎成辉煌，让这位远在天涯的，经过风凰涅槃般的磨练的黑人总统通过我的画笔栩栩如生地走到观者面前。这幅作品，是我这一时期的巅峰之作。当画作悬挂在曼德拉基金会的时候，深受曼德拉家庭的喜爱，也受到前总统姆贝基和现任总统祖马的一致赞扬。

2008年11月28日，在南非艺术部部长乔丹的安排下，在曼德拉基金会，我再次受到前总统曼德拉的特别接见。90岁的曼德拉坐在沙发上，我上前紧握他的手，秘书泽尔达为我们拍了照片，乔丹部长站在一旁，向他介绍了我，老人一直紧握我的手，久久不愿松开。我看见他的花衬衫里穿了一件御寒的棉毛衫，十年前他第一次见我时，总是唠叨的不停，此时的他，只是朝着我不停的微笑。那天中午，文化部还安排我和曼德拉等一块吃了中饭。这幅画被曼德拉基金会永久收藏。

2014年12月15日，曼德拉逝世，南非政府在他的家乡南非东开普的库奴村举行了安葬仪式，曼德拉家人，邀请了村子里的二千多人和老人的生前好友一千多人出席，我作为曼德拉家庭朋友出席了葬礼，他的家人特地为我提供了住宿和路费。

五、艺术的桥梁，友谊的纽带

十几年来，我孤独的坚守，埋头创作，忘我工作，始终保持着旺盛创作热情，为曼德拉和南非民主自由斗争的英雄作画，为南非人民呈现一幅又一幅史诗般的壮丽画卷。其中，《曼德拉夫妇》、《利沃尼亚大审判》、《漫漫自由路》，这些作品已在南非家喻户晓。我是一位来自中国的画家，几次受到曼德拉的接见，为中南人民的友谊添上亮丽的鲜花，今后，我希望我的画作成为艺术的桥梁，友谊的纽带，为南非和中国的文化艺术交流起到积极推动的作用。

在我近期的作品中，大都以曼德拉形象为题材，在2014年第二届世界华人华侨美术书法作品展览中，我创作油画《印象曼德拉》荣获优秀奖。